Click a panel slot, then click a photo to assign it